Translate

domenica 26 aprile 2015

36.Il piano americano.Scena X



SCENA 10

LA LITE.2

Camera oscura.
Sono in  un mood molto esotico.

MADRE. … Non solo corri dietro alle guerre,ma le chiami.
PADRE. Come,”Le chiamo”?
MADRE. La guerra ti segue ,dovunque tu vada.
PADRE. Ma no,è l’inverso.
MADRE. E’ reciproco.
PADRE. Ah bene,è reciproco.
MADRE. Assolutamente,è reciproco. Vi attirate mutualmente,la guerra e te. Guarda,in Indonesia:è bastato che tu ci mettessi il piede perché cominci a scazzare … Se tu smettessi un po’ di agitarti/muoverti,sono sicura che nel mondo andrebbe meglio.
PADRE. Ma non ha proprio nessun senso quel che tu dici …
MADRE. Al contrario,è pieno di senso.
Padre. Sì,ma io sono grossolano/rozzo,allora il senso delle cose mi sfugge …
MADRE. Assolutamente,ti sfugge.
PADRE. Per fortuna che tu sei qui per illuminarmi/chiarirmi.
MADRE. Sì,per fortuna,eh?

Finiscono per fare l’amore!

Nessun commento:

Posta un commento